رَبَّنَا عَلَيْكَ تَوَكَّلْنَا وَإِلَيْكَ أَنَبْنَا وَإِلَيْكَ الْمَصِيرُ
İlişkili Kur’an duasının okunuşu
Rabbenâ aleyke tevekkelnâ ve ileyke enebnâ ve ileyke’l-masîr.
Anlamı
Rabbimiz! Sana dayandık, sana yöneldik; dönüş sanadır.
Niyet duaları
Yatırımın Hayırlı Olması İçin Niyet Duası
Maddi kararların hayırlı olması için niyaz.
Kişisel niyaz · Konuya uygun Kur’an duası
BU NİYET İÇİN TÜRKÇE DUA
Allah’ım, maddi kararlarımı israftan koru; benim için hayırlı olanı nasip et. Önümdeki işi hayırla kolaylaştır; bana doğru adım atacak basiret, sakin bir gönül ve güzel sonuçları taşıyacak sorumluluk ver. Hakkımda hayırlı olmayanı ise benden uzaklaştır.
Bu metin kişisel niyazdır; hadis metni değildir.AÇIKLAMA
Kaynak ve kısa bilgi
Kişisel niyaz: “Allah’ım, maddi kararlarımı israftan koru; benim için hayırlı olanı nasip et. Önümdeki işi hayırla kolaylaştır; bana doğru adım atacak basiret, sakin bir gönül ve güzel sonuçları taşıyacak sorumluluk ver. Hakkımda hayırlı olmayanı ise benden uzaklaştır.”
Bu Türkçe niyet metni, hadis rivayeti olduğu iddiası taşımayan kişisel bir duadır. Sayfadaki Arapça metin ise bu niyetle ilişkilendirilen Kur’an duasıdır. Dua, kesin sonuç vaadi değildir; gayret, tedbir ve hayırlı olana yönelişle birlikte yapılır.