وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونِ
Türkçe okunuşu
Ve eûzü bike rabbi en yahdurûn.
Anlamı
Rabbim! Onların yanımda bulunmalarından sana sığınırım.
Kur’an duaları
Şeytanların yakınına gelmesinden Allah’a sığınma duası.
Kur’an duası
وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَنْ يَحْضُرُونِ
Ve eûzü bike rabbi en yahdurûn.
Rabbim! Onların yanımda bulunmalarından sana sığınırım.
AÇIKLAMA
Bu dua Kur’an-ı Kerim’de yer alır. Dua ederken anlamını düşünmek ve samimiyetle yönelmek esastır.
DETAYLI BİLGİ
“Ve eûzü bike rabbi en yahdurûn” ifadesi “Rabbim! Onların yanımda bulunmalarından sana sığınırım” anlamındadır. “En yahdurûn” bölümü burada onların hazır bulunmalarını, yakına gelmelerini ifade eder.
Mü’minûn 23/97’de “Rabbi eûzü bike min hemezâti’ş-şeyâtîn” yani şeytanların kışkırtmalarından Allah’a sığınma ifadesi yer alır. 23/98. ayet bu sığınma duasını, onların yakında bulunmasından Allah’a sığınma isteğiyle tamamlar.
Ayet, insanın kötü telkin ve yanlış davranışlara karşı Allah’a yönelmesini anlatır. Kişi öfke, zarar verme isteği ya da zorlayıcı düşüncelerle baş etmekte güçlük çekiyorsa dua yanında güvenilir yakınlardan ve gerektiğinde ilgili uzmanlardan destek alabilir.
SIK SORULAN SORULAR
Mü’minûn Suresi 23/98. ayette geçer.
Bu ayette “onların yanımda bulunmaları” anlamı içinde kullanılır.
Ayetin bu kısmı “Ve eûzü bike rabbi en yahdurûn” şeklinde okunur.
Kötü telkin ve yanlış yönelişlerden Allah’a sığınma niyetiyle okunabilir.